2025年4月
【完全版】ビジネスマッチング支援ガイド｜WCNがつなぐ、日台・地域・企業の未来
単なる出会いではない、「共創の関係」をつくる伴走型マッチング支援 💡 なぜ“今”ビジネスマッチングが必要なのか？ 情報が多すぎる今、信頼できる相手と出会うことは難しい時代。海外展開や連携に一歩踏み出したいあなたにとって、 […]
ビジネスマッチングがもたらす未来と広がり
一度の出会いが、地域・企業・人の可能性を拡張させる 🌱 1. 継続的なパートナー関係の構築へ 従来のマッチングは「単発の取引」が主流でした。しかし今は、ビジネスも人間関係も“持続可能性”がキーワード。 👉 成果の“先”に […]
ビジネスマッチング成功事例
出会いが、取引に。そして共創に変わったリアルストーリー 🥢 ケース1：熊本の食品メーカー × 台湾百貨店 ■ 背景 熊本県内で人気の漬物メーカー。台湾の健康志向市場にチャンスを感じ、WCNに相談。 ■ マッチング内容 ■ […]
マッチングの流れとサポート体制
“ただ会う”ではなく、“成果に向けたつながり”をつくる5ステップ 📝 1. ヒアリング・目的整理（事前準備） ■ 最初にするのは「自社の強み」と「求める相手」の言語化 WCNでは、依頼者の目標や課題、希望条件をしっかりヒ […]
海外企業とのビジネスマッチングの特長
単なる「紹介」ではない、“成果”にこだわる伴走型支援 🌏 1. 日台を軸にした独自のネットワーク WCNは、日本と台湾の中小企業、自治体、クリエイター、流通・バイヤーなどと直接つながるリアルな人脈を保有。 👉 […]
なぜ“今”海外企業とのビジネスマッチングが必要なのか？
「つながりの質」が、事業の未来を左右する時代へ 📉 1. 情報過多の時代に“本当に会うべき相手”が見えなくなっている かつては展示会・営業訪問・紹介で人脈が築けましたが、今は違います。ネットで誰とでもつながれる一方で、 […]
【保存版】インバウンド対応完全ガイド｜訪日外国人に選ばれる地域・施設づくり
多言語対応・文化理解・現場力で、“世界から選ばれる”場所へ 📈 なぜ今、インバウンド対応が不可欠なのか？ 訪日外国人旅行者はコロナ前の水準に回復し、需要は地方へも拡大。今後は「多言語対応」「文化配慮」が集客の最低条件に。 […]
インバウンド対応がもたらす“地域の未来”
外国人対応が、地域の未来を豊かにする選択肢になる 🏘 1. 地域経済に持続的な循環を生む 外国人観光客は、宿泊や飲食だけでなく、買い物・体験・交通・地域イベントなど多くの分野にお金を落としていきます。 👉 観光業だけでな […]
成功事例・現場での効果
小さな工夫が大きな成果に変わる、インバウンド対応のリアル 🏮 1. 熊本の飲食店：メニューの多言語化で売上15%アップ ■ 実施内容 ■ 効果 👉「ちょっとした対応」で、“選ばれる店”へと変わった好例です。 🏨 2. 観 […]
WCNのインバウンド対応サポートの内容
“伝わる・選ばれる”を支える実践的な仕組みづくり 🈂️ 1. 多言語翻訳・通訳サービス ■ 「言葉の壁」をなくすことが信頼への第一歩 WCNでは、英語・中国語（繁体字／簡体字）・韓国語などを中心に、次のような翻訳・通訳サ […]